سلام 

شب بخیر 

GRAMMAR LESSON:: HOPE VS. WISH

همیشه زبان آموزانی مثه من و شما در بیان نحوه جملات وعباراتی که در اون از wish و hope استفاده میشه مشکل داشتیم؛با این حال درسته که خیلی وقت ها یه انگلیسی اصیل میفهمه که شما دارین چی میگین...اما واقعا بهتره که از کلمات و ساختار ها و اصطلاحات در شکل درست و دقیق استفاده بشه.
یه اشتباه رایج میون دانش آموزان استفاده ازwish و hope است که در این قسمت میخوایم مو را از ماست بکشیم بیرون.

hope

         برای بیان میل و اشتیاق به یه چیز خوب و یا مثبت در آینده
hope بیشتر استفاده برای صحبت کردن درمورد اتفاقات،موقعیت ها وکارهای آینده
در واقع hope در دستور زبان زمان آینده،حکم زمان حال ساده رو داره( simple present tense)
  • hope my team wins the game.
  • hope we see each other again.
  • hope I pass my test.
                    همچنین hope میتونه استفاده بشه برای صحبت کردن درباره وقایعی که اخیرا اتفاق افتادند،ولی شما در آینده متوجهشون میشید.درواقع در آینده بیان میشن
اگه یه کم گیج شدید به مثال های زیر دقت کنید
:-)
hope you passed your test
من آرزو میکردم(امید وار بودم) که شما در تست قبول بشید
بعد از تست اما قبل نتیجه اون
  • hope I got the job. (After the job interview, but before you know the outcome.)
 

به ادامه مطلب مراجعه کنید...

WISH

wishبرای بیان چیزایی استفاده میشه که غیرممکن اند و یا ما نمیخوایم اونا اتفاق بیفتند

همچنین wish میتونه استفاده بشه با فرم ماضی بعید برای بیان افسوس و پشیمانی:

  • wish I hadn’t said (I said something stupid, and now I regret it.)

  • wish I had studied harder for the test. (I didn’t study for the test, and now I regret it.)
  • wish همچنین میتونه استفاده بشه با زمان گذشته ساده و یا جملات شرطی(simple past verb or conditional modal)برای بیان خواسته ها و آرزو های کنونی 
  • wish I had a bigger house.
  • wish I didn’t have a big test tomorrow.
  • wish I could learn English faster.
  • wish I were taller.
  • توجه:در یک جا ما میتونیم از wish  برای بیان چیزهای واقعی استفاده کنیم
  • I wish you noun
  • این ساختار معمولا وقتی استفاده میشه که شما برای یک شخص یک آرزوی خوب میکنید 
  • wish you peace and happiness for the rest of your life.
  • wish you the best.
  • صبحتون شیزین تر از قند
  • نام کانال:
  • englif